Моя ученица 7 кл. Кирочка получила 5-ку умничка за пересказ диалога (обе роли наизусть пересказывала в школе) на тему... A Job Interview - Собеседование на работу (!) Как мы это добились. 😁
- Сначала, когда ей было мягко говоря тяжело, я прямо сказала, что у учебника слишком завышенная тематика и требования для 7 класса, вне реальности ребёнка (у авторов, у учителей, у школьной системы). Напряжение спало, поняла что кто-то на её стороне, заулыбалась.
- Я объяснила смыслы всех слов, на примерах, потому что ребенок вобще не представляет что такое avarage wage - средняя зарплата, letter of recommendation - рекомендательное письмо, и др.
- Перед диалогом на прошлом уроке проработали таким же образом всю тему University students have a part-time job - Студенты университета имеют частичную работу
- Прояснили смыслы слов в диалоге, пока Кира начала это всё понимать и представлять "А, понятно!"
- И тогда стало возможно как обычно пересказывать по одному предложению - читаем, запоминаем, закрываем текст и пересказываем не читая по памяти. Затем два-три предложения, треть, половина, и так весь диалог.
Но если пытаться сразу начинать требовать пересказ - без предварительных пунктов выше - то для ученика это будет мучительно, вредоносно, негативно.
